么这是荣誉但是同时也是责任,至少他自己是这么想的。
但是现在的问题摆在面前,如果有一个折中的办法,王逸凡倒是未必不愿意去做。
“我认为一切还是循序渐进地好,单单华国人,对于北美的观众来说,让一个纯粹的华国人成为他们的超级英雄,的确一时半会还很难被他们接受。”
“那么我们是不是可以换一个办法,让他们能够不那么抗拒呢?”柏俊问道。
一旁的尼尔也点头道:“不错,如果可以不让他们那么抗拒,的确是个办法,但是问题在于,有这种办法吗?”
“首先,我们需要明白,蜘蛛侠,在漫画当中,的确是华人。这一点已经是既定的事实,但是这里的华人,却可以分为几种。”
“首先,美国的确是一个比较有包容性的社会,因为历史的原因,所以这个国家是没有自己的文化传承的,他所有的东西都可以拿来成为美国!”
“比如说华裔,如果父亲和母亲都是华国人,那么这样的华裔,在其他北美生活的族群眼里,这就是华人,而不是美国人!”
“所以,我们必须给蜘蛛侠加入其他的种族的元素,比如他的母亲是白人!或者说,他的爷爷是华人,奶奶却是白人,然后他实际上是拥有多国血液和基因的混血儿,这在大融合的美国民众看来,蜘蛛侠,虽然是华人,但是其实也是美国人!”
“但是在华国,却是有另外一种说法,在我们华国人眼里,嫁出去的女儿是泼出去的水,实际上,只要是父辈是华人,那么后辈就绝对是华人,哪怕母亲是白人,可是这却不影响华国观众观念,也就是说,这样的蜘蛛侠,在美国人看来,他的确是美国人,而在华国人看来,因为家族男丁都是华人,所以,同样的他也是真正的华人!”
“如此一来,是不是可以解决这个问题?不会让美国的观众认为蜘蛛侠是外国人,同样的也不会让华国人认为,蜘蛛侠不是华人!”柏俊娓娓道来!
尼尔顿时眼睛就亮了起来。
事实上,他说的这个观点其实还真的非常有市场。
首先,美国这边,其实混乱的一批,虽然是男权社会,但是说实话,因为没有华国人那种对宗族观念非常强,也没有对祖宗那么看重,除非是所谓的贵族,否则的话,真的没什么关系。
但是有一点,那就是,华人在北美可以说的确是外来者,至少纯粹的华人是这样的。
因为美国的产生就是种族的大融合,如果紧扣这一点。
那么的确会让他们更有认同感。
而同样的,对于华国人来说,其实就像柏俊说的那样。
如果父亲是外国人,那么不好意思,华国的奶奶是不会认为你是华人的,只会说是鬼佬!
但是如果父亲是华国人,而母亲是外国人的话,那就不同了。
“OK,这个想法不错,可是问题在于,演员的人选方面,首先,蜘蛛侠的特征,必须是大多数是华人的特征。”王逸凡想了想也承认,柏俊说的的确是一个不错的办法。
而这或许也是一个可行性很强的路子!
请收藏:https://m.bqia.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)